Digitální konvertory

Digitální převodník převádí zvuk mezi analogovou a digitální podobou nebo převádí jeden digitální formát na jiný. Ve studiu s ním rozšíříš stávající sestavu, propojíš zařízení s odlišnými rozhraními nebo oddělíš převod od ostatních funkcí zvukové karty. Správný model vybírej podle směru převodu, počtu kanálů, konektorů a způsobu synchronizace. Před objednáním si nakresli signálovou cestu od zdroje až po nahrávku nebo poslech; rychle uvidíš, která spojení ještě chybějí.

Co má zařízení převádět

Označení „převodník“ zahrnuje několik různých úloh. AD převodník mění analogový signál z předzesilovače nebo mixážního pultu na digitální data, DA převodník provádí opačný krok pro zesilovač či monitory. Kombinovaný AD/DA model zvládne oba směry. Formátový převodník přitom vůbec nemusí pracovat s analogovým zvukem: může pouze přenést digitální signál mezi optickým, koaxiálním, AES/EBU, USB nebo síťovým rozhraním.

Úloha	Typické použití	Co musí odpovídat
AD převod	Záznam analogového výstupu do digitální sestavy	Vstupní úroveň, počet kanálů, digitální výstup
DA převod	Poslech digitálního zdroje přes analogovou aparaturu	Digitální vstup, analogové výstupy, ovládání úrovně
AD/DA převod	Obousměrné rozšíření studia	Současný provoz vstupů a výstupů, směrování
Převod digitálních formátů	Propojení zařízení s různými digitálními porty	Zdrojový i cílový formát a počet přenášených kanálů
Síťové audio	Distribuce více kanálů po datové síti	Podporovaný protokol, síťová infrastruktura a nastavení

Kanály, rozlišení a konektory

Počet fyzických konektorů nemusí být totožný s počtem kanálů přenášených jedním digitálním portem. Ověř si proto údaje pro konkrétní formát a provozní režim. U některých rozhraní vyšší vzorkovací frekvence sníží počet dostupných kanálů. Samotné maximum mnoho neřeší; všechny články sestavy musí zvládnout stejné nastavení. Bitová hloubka a vzorkovací frekvence mají odpovídat projektu, nahrávacímu programu i cílovému zařízení.

Analogová strana

Rozlišuj mikrofonní, nástrojovou a linkovou úroveň. Samotný linkový převodník zpravidla nenahradí mikrofonní ani gramofonový předzesilovač, pokud výrobce takovou funkci výslovně neuvádí. U symetrického zapojení zkontroluj konektory XLR nebo TRS a u nesymetrického vedení počítej s větší citlivostí na rušení. Prověř také, zda lze vstupní a výstupní úroveň nastavit odděleně.

Digitální strana

Optický konektor sám o sobě neříká, jaký protokol jím prochází. Stejně tak nelze zaměňovat koaxiální digitální spojení s běžným analogovým cinchem jen proto, že konektory vypadají podobně. Porovnej název formátu, konektor i povolený režim na obou zařízeních. Pokud převodník připojuješ přímo k počítači, zkontroluj podporovaný operační systém, ovladače a to, zda výrobce uvádí samostatný provoz bez počítače.

Synchronizace více digitálních zařízení

Digitální články musí používat společný časovací signál. Jedno zařízení bývá zdrojem hodin a ostatní se mu přizpůsobí přes digitální vstup nebo word clock. Dvě zařízení nastavená současně jako zdroj mohou způsobit praskání, výpadky nebo nestabilní spojení. BNC konektor ještě automaticky neznamená, že jej lze libovolně použít jako vstup i výstup; směr a případné zakončení ověř v návodu.

Urči jedno hlavní zařízení, které bude poskytovat hodinový signál.
Na ostatních zvol správný externí zdroj a stejnou vzorkovací frekvenci.
Po zapojení zkontroluj indikátor uzamčení synchronizace.
Při rozšíření sestavy znovu prověř pořadí, kabeláž a nastavení hodin.

Samostatný převodník, nebo zvuková karta?

Pokud potřebuješ nahrávat několik zdrojů přímo do počítače a zároveň poslouchat výsledek, praktičtější může být zvuková karta, která spojuje převod, počítačové rozhraní a často také předzesilovače. Samostatný převodník dává smysl při rozšíření již fungujícího systému, u specifického digitálního formátu nebo tam, kde chceš převod používat bez počítače. Pro jednoduché přenosné nahrávání může být vhodnější digitální rekordér.

Poslechová větev má vlastní nároky. Výstup převodníku musí být vhodný pro další článek a jeho úroveň je třeba nastavit bez přebuzení vstupu. Při práci se studiovými monitory si ověř, zda bude hlasitost řídit převodník, monitorový ovladač nebo jiné zařízení; dvě nejasně nastavené regulace komplikují opakovatelný poslech.

Kontrolní postup před objednáním

Sepiš všechny zdroje a cíle včetně jejich konektorů, úrovní a digitálních formátů.
Urči potřebný počet současně používaných vstupních a výstupních kanálů.
Porovnej podporované režimy při vzorkovací frekvenci, kterou používáš.
Rozhodni, které zařízení bude zdrojem hodin a jakým kabelem se synchronizace přenese.
Zkontroluj ovladače, napájení, možnosti samostatného provozu a příslušenství v balení podle údajů konkrétního modelu.

Ve studiovém racku může vyhovovat síťové napájení, při terénním záznamu zase USB nebo baterie. Rozhoduje tedy i místo použití, nejen pohodlí. Do racku si změř dostupnou výšku a hloubku včetně konektorů. U stolního zařízení ponech přístup ke kabelům a ovládacím prvkům. Takto vybereš převodník podle skutečné signálové cesty, nikoli podle jediného čísla v technických údajích.